Advertising An-Nahar’s bold marketing stunt backfires: the Lebanese flag with a red stripe sparks controversy